指南

写给每天和文字、数据打交道的人的文本指南

六篇指南,每篇只把一个问题是讲透:不同文字系统的计数口径怎么不同、哪种大小写该用在哪、从表格粘来的名单怎样清洗才不丢行、JSON 报错的结构是什么、编码为什么不是加密、slug 对搜索结果到底做了什么。

字数怎么算:中文按字,英文按词

两种单位为什么不同,400 字/分与 200 词/分怎么用,以及各家统计结果为什么会差出十几个百分点。

阅读全文 →

七种大小写风格与各自的适用场合

每种风格传递什么信号、虚词与缩写怎么处理,以及最容易悄悄改坏链接和代码的三种转换。

阅读全文 →

从 Excel 粘来的名单:去重与排序的正确顺序

六步清洗流程、自然排序为什么比字典序好用,以及粘贴时那些看不见的字符。

阅读全文 →

接口返回的 JSON 报错,怎么一眼定位

七个几乎覆盖全部解析失败的原因,行号和列号该怎么读,以及能过解析却会坑人的写法。

阅读全文 →

URL 编码和 Base64 都不是加密

百分号编码到底做了什么,中文参数为什么会被转成一串 %E4,以及 btoa 处理中文就报错的原因。

阅读全文 →

slug 生成规则,以及它对 SEO 的实际影响

搜索引擎怎么切分 URL、八条生成规则、中文标题转拼音的取舍,改 slug 时必须做的跳转。

阅读全文 →

这些指南是怎么写的

每篇都来自一个具体麻烦:一套自相矛盾的体例、一份去重去不掉的名单、凌晨两点没跑通的接口返回。我们讲机制而不是列命令,因为机制才能迁移到下一个工具上。凡属「惯例而非硬性规定」的地方——比如首字母大写里的虚词——文中会明说,并点出各家体例的分歧。

这里没有为了填满模板而生成的内容:不编造统计数字,不承诺「效率提升十倍」,也不做拿自家产品对比的口水表格。凡是无法对照公开标准核实的说法,都会写成建议,而不是事实。

由 TextBench 团队撰写。最后更新:2026 年 11 月 19 日。